-
1 calumny
nounклевета, клеветнические измышления* * *(n) клевета; клеветнические измышления* * *клевета, клеветнические измышления* * *[cal·um·ny || 'kæləmnɪ] n. клевета, клеветнические измышления, поклеп* * *клеветаклеветунаветнапраслинанапраслинупоклеп* * *клевета, клеветнические измышления -
2 calumny
1. n клевета; клеветническое утверждение, обвинение; клеветнический слух2. n юр. ложное обвинение, клеветаСинонимический ряд:1. defamation (noun) aspersion; blame; censure; defamation; disgrace; infamy; obloquy2. detraction (noun) backbiting; backstabbing; belittlement; character assassination; depreciation; detraction; disparagement; lie; scandal; slander; sycophancy; tale -
3 scandal
1. n позорный, постыдный факт; скандальное происшествие2. n возмущение; широкая огласка, скандал3. n собир. сплетни, злословиеa whisper of scandal — сплетни, «шепоток»
4. n преим. юр. злоумышленная сплетня; клевета5. n преим. юр. публичное оскорбление6. n рел. проступок, прегрешение7. n рел. соблазн8. n рел. оскорбление религиозных чувств, дискредитация церкви9. v уст. сплетничать, злословитьshe is not the kind to talk scandal — она не из тех, кто злословит
10. v уст. поносить, бесчеститьСинонимический ряд:1. calumny (noun) aspersion; backbiting; calumny; defamation; gossip; hearsay; libel; obloquy; rumor; rumour; slander2. detraction (noun) backstabbing; belittlement; character assassination; depreciation; detraction; disparagement; sycophancy; tale3. disgrace (noun) discredit; disgrace; dishonor; dishonour; disrepute; embarrassment; ignominy; infamy; opprobrium; shame; turpitude4. exposй (noun) exposure; exposй; sensation; uproarАнтонимический ряд:cover-up; honor; respect -
4 aspersion
1. n поношение, клевета2. n церк. окроплениеСинонимический ряд:1. animadversion (noun) animadversion; obloquy; reflection; slam; slur; stricture2. calumny (noun) calumny; denigration; malediction; railing; slander3. defamation (noun) blame; censure; defamation; detraction; disgrace; infamy; libel; lie; scandal; vilificationАнтонимический ряд: -
5 gossip
1. n болтовня, разговоры2. n сплетня; слухи; россказни, толки3. n разг. светская хроника4. n болтун; болтунья; сплетник; сплетницаpurveyor of gossip — распространитель слухов, сплетник
5. v болтать, беседовать6. v сплетничатьСинонимический ряд:1. carrytale (noun) carrytale; circulator; clack; gossiper; gossipmonger; mumblenews; quidnunc; rumorer; scandalizer; sieve; tabby2. chatter (noun) chatter; idle talk; meddling; small talk3. report (noun) buzz; cry; grapevine; murmur; on-dit; report; rumble; scuttlebutt; talk; tattle; tittle-tattle; whispering; word4. rumor (noun) calumny; defamation; hearsay; injury; news; rumor; rumour; scandal; slander5. snoop (noun) babbler; blabbermouth; chatterbox; chatterer; magpie; meddler; newsmonger; rumormonger; rumourmonger; scandalmonger; snoop; talebearer; tattler; tattletale; telltale6. tattle (verb) blab; chat; chatter; noise; noise about; noise abroad; palaver; prate; prattle; repeat; report; rumor; rumour; talk; tattleАнтонимический ряд:announcement; declaration; news; proclamation; publication; statement -
6 obloquy
1. n позор, бесчестье; плохая репутация2. n злословие; оскорбление, поношение; клевета3. n оскорбительные слова; оскорбленияСинонимический ряд:1. disgrace (adj.) discredit; disgrace; dishonor; dishonour2. abuse (noun) abuse; billingsgate; contumely; invective; scurrility; vituperation3. animadversion (noun) animadversion; aspersion; reflection; slam; slur; stricture4. blame (noun) accusation; backbiting; blame; insult; objection; slander5. censure (noun) censure; denunciation; rebuke6. disgrace (noun) calumny; contempt; defamation; discredit; disesteem; disfavor; disgrace; dishonor; disrepute; humiliation; ignominy; ill repute; infamy; odium; opprobrium; shameАнтонимический ряд:commendation; credit; exoneration; favour; honor; laudation; plaudit; praise -
7 tale
1. n рассказ; история; повестьround unvarnished tale — неприкрашенная история;
a chilling tale — повесть, от которой в дрожь бросает
2. n свидетельство3. n часто l4. n слухи, россказни5. n разг. сплетни, выдумки; враки, сказки; ложь6. n тк. уст. счёт, перечисление; числоby tale — на счёт, поштучно
7. n тк. уст. сумма, список, совокупностьto tell tales — раззванивать, разглашать секреты; сплетничать, разносить сплетни
Синонимический ряд:1. detraction (noun) backbiting; backstabbing; belittlement; calumny; character assassination; defamation; depreciation; detraction; disparagement; scandal; slander; sycophancy2. fable (noun) fable; legend; myth3. lie (noun) canard; cock-and-bull story; exaggeration; falsehood; falsity; fib; inveracity; lie; misrepresentation; misstatement; prevarication; tall tale; taradiddle; untruism; untruth; whopper4. story (noun) account; anecdote; fairy tale; fiction; narration; narrative; story; yarn5. whole (noun) aggregate; all; be-all and end-all; entirety; gross; sum; sum total; total; totality; whole6. count (verb) count; enumerate; number; numerate; tally; tellАнтонимический ряд: -
8 infamy
1. n позор, бесчестие; дурная слава2. n подлость, низость3. n постыдное, позорное поведение; подлый поступок4. n юр. лишение гражданских правСинонимический ряд:1. defamation (noun) aspersion; blame; calumny; censure; defamation; obloquy2. disgrace (noun) contempt; debasement; discredit; disesteem; disfavor; disgrace; dishonor; disrepute; ignominy; odium; opprobrium; scandal; shame3. fame (noun) fame; notoriety; notoriousness4. wickedness (noun) disgracefulness; dishonourableness; evil; odiousness; perfidy; shamefulness; sin; treachery; villainy; wickednessАнтонимический ряд:credit; glory; honor; integrity; renown -
9 disparagement
1. n пренебрежение; недооценка; умаление2. n поношение; хула3. n унижение достоинства, принижениеСинонимический ряд:1. censure (noun) abuse; aspersion; blame; censure; ridicule; slander2. despite (noun) contempt; despisal; despisement; despite; disdain; scorn3. detraction (noun) backbiting; backstabbing; bad-mouthing; belittlement; calumny; character assassination; debasement; defamation; degradation; depreciation; derogation; detraction; lie; scandal; sycophancy; tale -
10 sting
1. n жало2. n бот. жгучий волосок3. n укус; ожог крапивы4. n ядовитость, колкость5. n муки, острая боль6. n острота7. v жалить, жечь8. v гореть, жечь, саднить9. v кусать10. v причинять острую боль, мучить; уязвлять, терзать11. v чувствовать острую боль; терзаться12. v возбуждать, побуждать13. v сл. обмануть, одурачить14. v сл. выманить, выпросить или собрать деньгиat the airport he was stung for a few dollars for having excess luggage — в аэропорту с него содрали несколько долларов за лишний багаж
Синонимический ряд:1. barb (noun) barb; pain2. bite (noun) bite; edge; incisiveness; keenness; sharpness3. insect bite (noun) bee sting; burning pain; burning sensation; insect bite; itch; pang; prick; prickle; sore; soreness; stab4. burn (verb) burn; inflame; irritate5. hurt (verb) bite; goad; hurt; nip; pinch; prickle; smart; tingle; woundАнтонимический ряд: -
11 animadversion
n книжн. порицание, хула, критикаСинонимический ряд:1. aspersion (noun) aspersion; calumny; detraction; flak; hostile criticism; invective; obloquy; slam; slur; stricture2. disapproval (noun) admonition; censure; condemnation; criticism; disapprobation; disapproval; reflection; remonstrance -
12 defamation
n диффамация; поношение; клеветаdefamation of character — дискредитация, диффамация
Синонимический ряд:1. detraction (noun) backbiting; backstabbing; belittlement; character assassination; depreciation; detraction; disparagement; libel; lie; scandal; slander; sycophancy; tale; vilification2. obloquy (noun) aspersion; blame; calumny; censure; disgrace; infamy; obloquy -
13 depreciation
1. n обесценивание, обесценение; снижение стоимостиdepreciation of currency — обесценение валюты; девальвация
2. n умаление; уничижение; пренебрежение3. n скидка на порчу товара4. n тех. амортизация, изнашивание5. n тех. физический или моральный износСинонимический ряд:1. detraction (noun) aspersion; backbiting; backstabbing; belittlement; calumny; character assassination; debasement; defamation; degradation; derogation; detraction; disparagement; lie; scandal; slander; sycophancy; tale2. loss (noun) deflation; devaluation; harm; loss; mark-down; reduction; shrinkage -
14 detraction
1. n умаление; принижение, приуменьшение2. n злословие, клеветаСинонимический ряд:1. backbiting (noun) backbiting; backstabbing; belittlement; belittling; calumny; character assassination; depreciation; derogation; disparagement; dispraise; libel; scandal; slander; sycophancy; tale2. insult (noun) abuse; affront; aspersion; censure; condemnation; defamation; insultАнтонимический ряд:commendation; compliment; flattery; praise -
15 flak
1. n зенитная артиллерия2. n зенитный огонь3. n амер. разнос; словесный огонь4. n амер. перебранка, склока; грызняСинонимический ряд:1. aspersion (noun) animadversion; aspersion; calumny; censure; detraction; hostile criticism; invective; slam; stricture2. criticism (noun) criticism; disapproval; friction; hostility; knock; opposition; rap; swipeАнтонимический ряд: -
16 rumour
1. n слух, молва, толкиrumour has it that … — ходят слухи, что …
2. v распространять слухиto stop the wrong story being rumoured abroad — предотвратить повсеместное распространение ошибочной версии события
it is rumoured that … — ходят слухи, что …
vicious rumour — злонамеренный слух; злостная сплетня
Синонимический ряд:1. gossip (noun) calumny; chatter; defamation; gossip; news; scandal; slander2. word (noun) hearsay; report; tattle; tittle-tattle; word3. talk (verb) blab; gossip; noise; talk; tattle -
17 slander
1. n клевета, злословиеthe report is a vile slander — это сообщение — подлая клевета
2. n юр. устная клевета; устное оскорблениеto find the propagator of this slander — выяснить, кто распространяет эту клевету
3. v клеветать, злословить; поносить, порочить, чернить4. v юр. клеветать, оскорблять устноСинонимический ряд:1. defamation (noun) aspersion; calumny; censure; defamation; denigration; libel; lie; misrepresentation; scandal; vilification2. detraction (noun) backbiting; backstabbing; belittlement; character assassination; depreciation; detraction; disparagement; sycophancy; tale3. malign (verb) asperse; attack; befoul; besmirch; bespatter; blacken; calumniate; defame; denigrate; disparage; libel; malign; scandalise; scandalize; slur; smear; spatter; sully; tear down; traduce; vilify; villainize; vituperateАнтонимический ряд: -
18 sycophancy
n низкопоклонство, лесть, подхалимствоСинонимический ряд:1. detraction (noun) backbiting; backstabbing; belittlement; calumny; character assassination; defamation; depreciation; detraction; disparagement; scandal; slander; tale2. undue compliments (noun) adulation; compliments; eulogy; excessive complimenting; flattery; honeyed words; insincere commendation; unctuousness; undue compliments -
19 denigration
1. n чернение2. n клевета, диффамацияthe vehement denigration by Americans of their own country — яростные нападки американцев на свою собственную страну
Синонимический ряд:slander (noun) backbiting; calumny; defamation; detraction; libel; lie; slander; smear; vilification -
20 libel
1. n юр. клевета, диффамация2. n юр. жалоба, исковое заявление3. v юр. клеветать; заниматься диффамацией; писать пасквилиobscene libel — пасквиль, содержащий непристойности
mutinous libel — пасквиль, имеющий целью вызвать мятеж
handwritten libel — пасквиль, написанный собственноручно
criminal libel — преступный, уголовно наказуемый пасквиль
4. v дискредитировать, позорить5. v разг. преуменьшать6. v юр. подавать жалобу, исковое заявлениеСинонимический ряд:1. slander (noun) aspersion; calumny; defamation; denigration; detraction; lie; scandal; slander; smear; vilification2. malign (verb) asperse; befoul; bespatter; blacken; calumniate; defame; denigrate; malign; scandalise; scandalize; slander; slur; smear; spatter; tear down; traduce; vilify; villainizeАнтонимический ряд:
- 1
- 2
См. также в других словарях:
calumny — ► NOUN (pl. calumnies) ▪ the making of false and defamatory statements about someone. ► VERB (calumnies, calumnied) formal ▪ calumniate. DERIVATIVES calumnious adjective. ORIGIN Latin … English terms dictionary
calumny — noun /ˈkæləmni/ a) a falsification or misrepresentation intended to disparage or discredit another. Accusations of abuse were pure extortive calumny in a malicious bid to make money. b) false charges brought about to tarnish anothers … Wiktionary
calumny — noun voters were tired of the candidates endless barrage of calumny Syn: slander, defamation (of character), character assassination, libel; vilification, traducement, obloquy, verbal abuse; informal mudslinging, trash talk; rare contumely See… … Thesaurus of popular words
calumny — noun (plural nies) Etymology: Middle English calumnye, from Middle French & Latin; Middle French calomnie, from Latin calumnia, from calvi to deceive; perhaps akin to Old English hōlian to slander, Greek kēlein to beguile Date: 15th century … New Collegiate Dictionary
calumny — noun 1 (C) an untrue and unfair statement about someone intended to give people a bad opinion of them 2 (U) the act of saying things like this see also: slander 1 … Longman dictionary of contemporary English
calumny — UK [ˈkæləmnɪ] / US noun [countable] Word forms calumny : singular calumny plural calumnies very formal a comment about someone that is not fair or true and is intended to damage their reputation … English dictionary
calumny — I (New American Roget s College Thesaurus) n. slander (See detraction). II (Roget s IV) n. Syn. slander, defamation, detraction; see lie 1 . III (Roget s 3 Superthesaurus) n. slander, defamation, malicious statement, libel, smear, mud slinging,… … English dictionary for students
calumny — cal|um|ny [ kæləmni ] noun count VERY FORMAL a comment about someone that is not fair or true and is intended to damage their reputation … Usage of the words and phrases in modern English
calumny — [ kaləmni] noun (plural calumnies) the making of false and defamatory statements about someone. verb (calumnies, calumnying, calumnied) formal calumniate. Derivatives calumnious kə lʌmnɪəs adjective … English new terms dictionary
calumny — /ˈkæləmni / (say kaluhmnee) noun (plural calumnies) 1. a false and malicious statement designed to injure someone s reputation. 2. slander. {Latin calumnia} …
calumnious — calumny ► NOUN (pl. calumnies) ▪ the making of false and defamatory statements about someone. ► VERB (calumnies, calumnied) formal ▪ calumniate. DERIVATIVES calumnious adjective. ORIGIN Latin … English terms dictionary
